The plan for this volume emerged during the international Leipzig conference commemorating the centenary of the death of Gustav Fechner.

Eudemian ethics -- Nicomachean ethics -- Magna moralia -- Virtues and vices.

die "Nikomachische Ethik" ist die bedeutendste ethische Schrift des Aristoteles. Sie gibt einen Leitfaden an die Hand, wie man ein guter Mensch wird und ein gluckliches Leben fuhrt. Im Mittelpunkt der ebenso nuchternen wie umsichtigen Analyse stehen die Begriffe Gluck, Tugend, Entscheidung, Klugheit, Unbeherrschtheit, Lust und Freundschaft. Es gilt, die Extreme des Zuviel oder Zuwenig zu vermeiden und jene "Mitte" zu finden, die allein Tugend und individuelles Gluck ermoglicht. Die aristotelischen Ausfuhrungen sind keineswegs nur von historischem Interesse, sondern uben auch (...) auf die ethische Debatte der Gegenwart entscheidenden Einfluss aus. Wer auch immer sich fur eine Theorie moralischer bzw. humaner Praxis interessiert, findet in der "Nikomachischen Ethik" eines der wenigen bis heute einschlagigen Grundmodelle. Ubersetzt von Olof Gigon. ". (shrink)

Die Schrift Peri hermeneias (De interpretatione) nimmt unter den logischen Schriften des Aristoteles einen bedeutenden Platz ein, ist aber an vielen Stellen nicht leicht zu verstehen. Ziel der vorliegenden zweisprachigen Ausgabe ist es, sie dem Verständnis eines modernen Lesers, der sich für die Aristotelische Philosophie und für die Geschichte der Logik interessiert, durch erläuternde Anmerkungen zum Text neu zu erschließen.

Das mythologische Handbuch Die uns uberlieferte Endfassung von Apollodors Sagensammlung stammt vermutlich aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. Die Wurzeln dieses mythologischen Handbuchs reichen aber, wie Paul Drager nachweist, wesentlich weiter zuruck. Wir finden hier - unbeeinflusst von Pindar, Apollonios Rhodios oder den grossen Tragodiendichtern - die Urfassung der antiken Gotter- und Heldensagen: von Uranos und Gaia bis zur Heimkehr des Odysseus nach Ithaka.".

If we were to name the two greatest mathematicians of antiquity, we would probably choose Archimedes and Euclid. The first excelled in research, the second in synthesis or system. The synthesis or system is closely associated with the theory or philosophy of that subject; and Euclid's Elements, which has been characterized as “one of the noblest monuments of antiquity”, is the best concrete instance of the theory of mathematics according to the ancient Greeks. Now Aristotle had a theory of mathematics, (...) although he was not a practicing mathematician. It is the purpose of this article to show that the mathematical method according to Aristotle is superior to and more modern than that according to Euclid. For references to Aristotle's works we shall use pages and lines according to the standard Bekker's edition. By “a number” we shall mean a positive integer or a whole number. We proceed to a brief outline of Euclid's Elements. (shrink)

Der Goldene Esel des Apuleius ist der einzige Roman in lateinischer Sprache, den wir vollstandig besitzen, und einer der altesten Texte seiner Art in der europaischen Literatur. Der Ich-Erzahler Lucius schildert die spannenden Abenteuer, die er, nach einer Liebesnacht in einen Esel verwandelt, auf einer Reise in Griechenland bis zu seiner Ruckverwandlung erlebt. In seinen Bericht sind mehrere erotische Geschichten eingelegt, darunter der beruhmte Mythos von Amor und Psyche. Als ein bedeutendes Werk der Weltliteratur hat der Roman seit Beginn der (...) Neuzeit Erzahlprosa und Kunst immer wieder stark beeinflusst.". (shrink)